Brands

Sådan undgår I misvisende sikkerhedspåstande på produktsiden…

Hvis I sælger produkter til børn, er sikkerhed ikke bare et internt dokumentationsspørgsmål. Det er også en del af det, kunden møder på produktsiden. Det korte svar er, at sikkerhedspåstande skal være konkrete, dokumenterbare og formuleret, så de ikke lover mere, end dokumentationen kan bære. Det gælder især udsagn som “CE godkendt”, “testet og godkendt”,…

22. juli 2026

Skrevet af Kristoffer JakobsenSpecialist i produktsikkerhed og produktudvikling

Hvis I sælger produkter til børn, er sikkerhed ikke bare et internt dokumentationsspørgsmål. Det er også en del af det, kunden møder på produktsiden.

Det korte svar er, at sikkerhedspåstande skal være konkrete, dokumenterbare og formuleret, så de ikke lover mere, end dokumentationen kan bære. Det gælder især udsagn som “CE godkendt”, “testet og godkendt”, “fri for skadelig kemi”, “giftfri”, “sikkert for babyer” og “laboratorietestet”.

Denne artikel gælder især for brands, der sælger legetøj, babyprodukter eller service til børn, hvor forældre træffer beslutninger på baggrund af tryghed, materialer, alder og sikkerhed.

Begrænsningen er vigtig: Artiklen er ikke juridisk rådgivning. Den er en praktisk guide til, hvordan I kan gøre jeres sikkerhedskommunikation mere præcis, mere troværdig og bedre forbundet med dokumentationen bag produktet.

Hos Produktbevis vurderer vi sikkerhedspåstande ud fra en enkel grundregel: Det, der står på produktsiden, skal kunne spores tilbage til relevant dokumentation for det produkt, der faktisk sælges.

Hvorfor er sikkerhedspåstande så følsomme på børneprodukter?

Forældre læser sikkerhedsord med et andet blik end almindelige produktfordele.

Hvis der står “blød silikone”, tænker kunden måske på komfort. Hvis der står “fri for skadelig kemi”, tænker kunden på barnets sundhed. Hvis der står “sikkert for babyer”, tænker kunden på, om produktet kan komme i munden, falde på gulvet, blive bidt i og stadig være trygt.

Derfor har sikkerhedspåstande større vægt end almindelige salgsord.

Et typisk problem opstår, når et brand bruger meget brede sikkerhedsord, men kun har dokumentation for en smallere del af produktet. Det kan for eksempel være en materialetest, der bruges til at understøtte en påstand om hele produktet, eller en leverandørerklæring, der præsenteres som om produktet er uafhængigt vurderet.

Vores anbefaling er, at brands ikke skriver mindre om sikkerhed. De bør skrive mere præcist.

Hvad gør en sikkerhedspåstand misvisende?

En sikkerhedspåstand kan blive misvisende, hvis den får kunden til at forstå mere, end brandet faktisk kan dokumentere.

Det handler ikke kun om, hvorvidt et udsagn er direkte forkert. Det handler også om, om formuleringen giver et for stærkt indtryk.

Eksempelvis kan “testet” være korrekt, men stadig uklart, hvis det ikke fremgår, hvad der er testet. “Godkendt” kan lyde som en ekstern accept, selvom der reelt er tale om producentens egen erklæring. “Fri for skadelig kemi” kan lyde meget omfattende, selvom dokumentationen kun handler om enkelte stoffer eller materialer.

I praksis bør brands altid stille tre spørgsmål, før et sikkerhedsclaim kommer på produktsiden:

  1. Hvad betyder udsagnet helt konkret?
  2. Hvilken dokumentation understøtter det?
  3. Vil en almindelig forælder forstå udsagnet mere bredt, end dokumentationen tillader?

Hvis svaret på det sidste spørgsmål er ja, bør formuleringen strammes.

Hvorfor er “CE godkendt” problematisk?

“CE godkendt” er en af de mest almindelige formuleringer på produktsider. Den lyder tryg, men den er ofte upræcis.

CE mærket er normalt ikke en myndighedsgodkendelse. Det er producentens erklæring om, at produktet overholder de relevante krav. Derfor bør brands som udgangspunkt skrive “CE mærket” frem for “CE godkendt”.

Upræcist:

“CE godkendt legetøj.”

Mere præcist:

“CE mærket i henhold til gældende regler for legetøj.”

Endnu bedre, hvis dokumentationen understøtter det:

“CE mærket i henhold til gældende regler for legetøj, med dokumentation for relevante sikkerhedsvurderinger og test.”

Hos Produktbevis lægger vi vægt på, om CE kommunikationen er præcis, fordi CE mærket ofte bliver misforstået af forældre. Hvis brandet bruger ordet “godkendt”, kan det give indtryk af en ekstern godkendelse, som dokumentationen ikke nødvendigvis viser.

Hvornår er “testet og godkendt” for upræcist?

“Testet og godkendt” lyder stærkt. Det kan også være et fristende udtryk, fordi det er kort og nemt at forstå.

Problemet er, at det sjældent fortæller nok.

Hvem har testet produktet? Hvad er testet? Hvilken standard er brugt? Er det materialet, en komponent eller det færdige produkt? Og hvem har egentlig godkendt hvad?

Upræcist:

“Testet og godkendt.”

Mere præcist:

“Testet efter relevante dele af EN 71 for produktets type og målgruppe.”

Endnu bedre, hvis det passer til dokumentationen:

“Det færdige produkt er testet efter relevante dele af EN 71, herunder mekaniske og fysiske krav samt relevante kemiske krav for de materialer barnet kan komme i kontakt med.”

I vores vurderinger er “testet” kun stærkt, når udsagnet kan kobles til en konkret testmetode, et konkret produkt og en konkret produktversion. En testrapport kan være værdifuld, men den bliver svagere som kommunikation, hvis kunden ikke kan forstå, hvad testen dækker.

Hvordan bør I skrive om kemi uden at overdrive?

Kemi er et område, hvor forældre ofte har lav mulighed for selv at vurdere produktet. De kan se farve, form og kvalitet, men de kan ikke se migration, kemisk sammensætning eller dokumentation for materialer.

Derfor bør kemipåstande være særligt præcise.

Upræcist:

“Fri for skadelig kemi.”

Mere præcist:

“Materialerne er vurderet op imod relevante kemiske krav for produktets brug og målgruppe.”

Endnu bedre, hvis dokumentationen understøtter det:

“De materialer barnet kan komme i kontakt med, er testet efter relevante kemiske krav for legetøj.”

Upræcist:

“Giftfri.”

Mere præcist:

“Testet for relevante regulerede stoffer i de materialer, der er i kontakt med barnet.”

Vores synspunkt er, at brede kemipåstande ofte skaber mere usikkerhed end tillid, hvis de ikke forklares. Forældre vil gerne have tryghed, men de vil også kunne mærke, at brandet ikke bare bruger store ord.

Hvad bør I gøre med claims som BPA fri og phthalatfri?

Claims som “BPA fri” og “phthalatfri” kan være relevante, men de bør ikke bruges som erstatning for en samlet sikkerhedsvurdering.

Et produkt kan godt være fri for ét bestemt stof og stadig kræve dokumentation for andre relevante forhold. Derfor bør smalle kemiclaims ikke stå alene som et generelt bevis på, at produktet er sikkert.

Upræcist:

“BPA fri og derfor sikkert for børn.”

Mere præcist:

“BPA fri. Produktets materialer er derudover vurderet i forhold til relevante krav for den tiltænkte brug.”

Upræcist:

“Phthalatfri og giftfri.”

Mere præcist:

“Testet for relevante phthalater i de materialer, barnet kan komme i kontakt med.”

Produktbevis anbefaler, at brands behandler BPA fri og phthalatfri som konkrete oplysninger, ikke som samlede sikkerhedsløfter.

Hvordan undgår I, at produktbilleder skaber et forkert sikkerhedsindtryk?

Sikkerhedspåstande findes ikke kun i tekst. De findes også i billeder.

Hvis et produkt vises sammen med en baby, kan kunden opfatte produktet som egnet til babyer. Hvis et produkt vises i munden på et barn, kan kunden opfatte det som egnet til mundkontakt. Hvis produktet vises i en situation uden opsyn, kan det give indtryk af, at den brug er sikker.

Det betyder, at produktbilleder bør passe til dokumentationen.

I praksis ser vi især behov for opmærksomhed, når:

  1. Produktet vises med en yngre målgruppe end dokumentationen tydeligt understøtter
  2. Produktet vises i munden, uden at mundkontakt er vurderet
  3. Produktet vises som legetøj, selvom det sælges som service eller interiør
  4. Produktbilleder skjuler små dele, snore eller komponenter
  5. Advarsler først fremgår langt nede på siden eller kun på emballagen

Vores anbefaling er, at brands gennemgår produktbilleder og tekst samlet. Det er helheden, der skaber kundens forventning.

Hvor går det typisk galt på produktsider?

I Produktbevis gennemgange er et typisk fokuspunkt, om produktsidens påstande er bredere end dokumentationen.

Det sker ofte i små skridt. Først står der “testet”. Senere bliver det til “testet og godkendt”. Så bliver det til “sikkert for babyer”. Til sidst lyder produktsiden, som om produktet er mere omfattende dokumenteret, end dokumenterne egentlig viser.

Typiske problemer er:

  1. CE mærket beskrives som en godkendelse
  2. En materialetest bruges som dokumentation for hele produktet
  3. “Fri for skadelig kemi” bruges uden afgrænsning
  4. “Laboratorietestet” bruges uden at forklare testens omfang
  5. Produktet vises til en aldersgruppe, som dokumentationen ikke tydeligt understøtter
  6. Advarsler og begrænsninger er mindre synlige end salgsbudskaber
  7. Dokumentationen gælder en anden variant end den, kunden køber
  8. Sikkerhedspåstande står i absolutte vendinger som “100 procent sikkert”

Når vi vurderer produktsider, ser vi derfor ikke kun på, om ordene isoleret set kan forsvares. Vi ser på, hvilket samlet indtryk teksten, billederne og dokumentationen skaber.

Hvordan ser en stærkere sikkerhedssektion ud?

En stærkere sikkerhedssektion behøver ikke være lang. Den skal bare være konkret.

Eksempel:

“Sikkerhed og dokumentation

Produktet er CE mærket i henhold til gældende regler for legetøj. Det er vurderet til den angivne aldersgruppe, og dokumentationen omfatter relevante forhold som materialer, smådele, mekanisk sikkerhed og kemiske krav. Produktet bør altid bruges i overensstemmelse med de angivne advarsler og brugsanvisninger.”

Hvis dokumentationen er stærkere, kan teksten være mere specifik. Hvis dokumentationen er smallere, skal teksten være mere forsigtig.

Hos Produktbevis mener vi, at det mest troværdige sikkerhedssprog er det, der tør være konkret uden at overdrive.

Hvad bør I kontrollere før publicering?

Før sikkerhedspåstande publiceres, bør I kontrollere, om produktsiden kan holde til en dokumentationsgennemgang.

Brug denne tjekliste:

  1. Kan hvert sikkerhedsclaim forbindes til et konkret dokument?
  2. Gælder dokumentet det færdige produkt eller kun et materiale?
  3. Gælder dokumentet den aktuelle produktversion?
  4. Er alle farver, materialer og varianter dækket?
  5. Er alder og advarsler i tekst, billeder og dokumenter ensrettet?
  6. Er CE mærket omtalt som mærkning og ikke som myndighedsgodkendelse?
  7. Er kemipåstande smallere end eller lig med dokumentationen?
  8. Er eventuelle begrænsninger synlige før køb?
  9. Er producent, importør eller ansvarlig virksomhed tydelig?
  10. Ville en almindelig forælder forstå claimet mere bredt, end I kan dokumentere?

Hvis et claim ikke kan bestå den sidste test, bør det omskrives.

Hvordan vurderer Produktbevis sikkerhedspåstande?

Produktbevis vurderer sammenhængen mellem produkt, dokumentation og kommunikation.

Vi ser blandt andet på:

  1. Om claimet er konkret eller bredt
  2. Om dokumentationen understøtter den præcise formulering
  3. Om dokumentationen gælder det færdige produkt
  4. Om test, materialer og produktversion matcher
  5. Om alder, advarsler og produktbilleder sender samme signal
  6. Om brandet bruger ord, der kan give indtryk af ekstern godkendelse
  7. Om forældre får et rimeligt og forståeligt billede af sikkerheden

Produktbevis erstatter ikke juridisk rådgivning, myndighedskontrol eller laboratorietest. Men vores gennemgang kan hjælpe brands med at gøre sikkerhedskommunikationen mere præcis, mere ansvarlig og lettere at stole på.

Hvad er den vigtigste konklusion?

Sikkerhedspåstande bør ikke være de største ord på produktsiden. De bør være de mest præcise.

Forældre behøver ikke se hele den tekniske dokumentation, men de bør kunne mærke, at brandet har styr på den. Det sker ikke gennem brede ord som “giftfri”, “CE godkendt” eller “100 procent sikkert”. Det sker gennem klare formuleringer, tydelig ansvarlighed og sikkerhedsclaims, der kan spores tilbage til dokumentation.

Produktbevis’ anbefaling er enkel:

Skriv ikke mindre om sikkerhed. Skriv mere præcist om sikkerhed.

FAQ

Må vi skrive CE godkendt?

Det er ofte upræcist. “CE mærket” er normalt mere korrekt, fordi CE mærket er producentens erklæring om, at produktet overholder de relevante krav.

Må vi skrive testet og godkendt?

Kun hvis I kan forklare, hvad der er testet, hvem der har vurderet produktet, og hvad godkendt betyder i den konkrete sammenhæng. Ellers bør formuleringen gøres mere præcis.

Må vi skrive fri for skadelig kemi?

Det kræver, at I kan dokumentere og afgrænse påstanden. Det er ofte bedre at forklare, hvilke materialer, stoffer eller krav dokumentationen relaterer sig til.

Skal alle testrapporter ligge på produktsiden?

Ikke nødvendigvis. Men produktsiden bør ikke bruge claims, som dokumentationen ikke kan understøtte.

Hvad er den mest almindelige fejl?

At produktsidens formuleringer bliver bredere end dokumentationen. Det gælder især claims om kemi, test og egnethed til babyer.

Kilder

Denne artikel bygger på officielle kilder fra EU Kommissionen, Sikkerhedsstyrelsen og Forbrugerombudsmanden. Kilderne er brugt til at beskrive CE mærkning, teknisk dokumentation, markedsføringspåstande og krav om, at oplysninger i markedsføring ikke må være vildledende.

  1. EU Kommissionen: Placing toys on the EU marketBrugt som kilde til krav om CE mærkning, teknisk dokumentation, overensstemmelseserklæring og producentens ansvar, når legetøj bringes på EU markedet.
  2. EU Kommissionen: CE markingBrugt som kilde til den generelle forklaring af CE mærket som producentens erklæring om, at produktet opfylder relevante lovkrav.
  3. EU Kommissionen: CE marking for manufacturersBrugt som kilde til producentens ansvar for overensstemmelsesvurdering, teknisk dokumentation, EU overensstemmelseserklæring og CE mærkning.
  4. Sikkerhedsstyrelsen: Hvordan skal legetøj mærkes?Brugt som dansk kilde til, at CE mærket er fabrikantens erklæring om, at legetøjet overholder kravene i lovgivningen.
  5. Forbrugerombudsmanden: Forbud mod vildledningBrugt som kilde til det generelle princip om, at markedsføring ikke må være urigtig eller vildledende.
  6. Forbrugerombudsmanden: Miljømæssige og etiske udsagn i markedsføringenBrugt som kilde til princippet om, at virksomheder skal kunne dokumentere påstande i markedsføring, hvis de bruger udsagn, der påvirker forbrugerens vurdering.

Senest gennemgået:

  1. juli 2026

Forfatter og faglig gennemgang

Skrevet af:

Produktbevis redaktionen

Fagligt gennemgået af:

Kristoffer Jakobsen, founder af Produktbevis

Faglig baggrund:

Produktbevis arbejder med gennemgang af produktdokumentation, sikkerhedspåstande, CE grundlag, testforståelse og formidling af dokumenteret produktsikkerhed for produkter til børn.

Metode:

Artiklen bygger på officielle kilder, Produktbevis’ vurderingsramme og praktisk erfaring med at vurdere sammenhængen mellem produkt, dokumentation og sikkerhedskommunikation.

Relaterede artikler